Terjemahan Lirik dan arti Lagu LORDE - Royals (Covered Dewi Kisworo The Voice Indonesia 2016)

Aku belum pernah melihat berlian di dalam daging
Aku memotong gigiku pada cincin kawin di film
Dan aku tidak bangga akan alamatku,
Di kota torn-up, tidak ada kode pos yang iri hati

Tapi disetiap lagu seperti gold teeth, grey goose, tripping in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashing the hotel room,
Kami tidak peduli, kami sedang mengendarai mobil Cadillac dalam mimpi kami.
Tapi semua orang seperti Cristal, Maybach, berlian pada arlojimu.
pesawat jet, pulau-pulau,  tigers on a gold leash.
Kami tidak peduli, Kami tidak terjebak dalam hubungan cintamu.

Dan kami tidak akan pernah Royals (bangsawan).
Ini tidak berjalan dalam darah kami,
semacam itu luxe saja tidak bagi kami.
Kami mendambakan sebuah perbedaan jenis dengungan.
Biarkan aku menjadi penguasamu (penguasa),
Kau bisa memanggilku Ratu lebah
Dan baby, aku akan memerintah, aku akan memerintah, aku akan memerintah, aku akan memerintah.
Biarkan aku menjalani fantasi itu.

Teman-temanku dan aku - kami meretas kode.
Kami menghitung dolar kami di kereta untuk pergi ke pesta.
Dan semua orang yang mengenal kita tahu bahwa kami baik-baik saja dengan ini,
Kami tidak datang dari uang.

Tapi disetiap lagu seperti gold teeth, grey goose, tripping in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashing the hotel room,
Kami tidak peduli, kami sedang mengendarai mobil Cadillac dalam mimpi kami.
Tapi semua orang seperti Cristal, Maybach, berlian pada arlojimu.
pesawat jet, pulau-pulau,  tigers on a gold leash.
Kami tidak peduli, Kami tidak terjebak dalam hubungan cintamu.

Dan kami tidak akan pernah Royals (bangsawan).
Ini tidak berjalan dalam darah kami,
semacam itu luxe saja tidak bagi kami.
Kami mendambakan sebuah perbedaan jenis dengungan.
Biarkan aku menjadi penguasamu (penguasa),
Kau bisa memanggilku Ratu lebah
Dan baby, aku akan memerintah, aku akan memerintah, aku akan memerintah, aku akan memerintah.
Biarkan aku menjalani fantasi itu.

Ooh ooh oh
Kami lebih besar dari kami yang pernah bermimpi,
Dan aku jatuh cinta dengan menjadi ratu.
Ooh ooh oh
Hidup ini hebat tanpa beban
Kami tidak terjebak dalam hubungan cintamu.

Dan kami tidak akan pernah Royals (bangsawan).
Ini tidak berjalan dalam darah kami,
semacam itu luxe saja tidak bagi kami.
Kami mendambakan sebuah perbedaan jenis dengungan.
Biarkan aku menjadi penguasamu (penguasa),
Kau bisa memanggilku Ratu lebah
Dan baby, aku akan memerintah, aku akan memerintah, aku akan memerintah, aku akan memerintah.
Biarkan aku menjalani fantasi itu.

LORDE - Royals (Covered Dewi Kisworo The Voice Indonesia 2016)