Posts

Showing posts from May, 2013

Kadang-kadang Kertas kosong juga bersuara. Tanpa kekosongan, siapapun tidak akan bisa memulai sesuatu

___________0___________

Meratapi diri hari ini

Meratapi diri hari ini
wajah langit terlihat sedemikian galaunya
pun senja di langit sore
sepertinya bukan milik kita lagi

Percakapan acapkali menjelma menjadi bahasa api
yang liar berkobar membakar nafsu birahi
menghancurkan segala angan tanpa kompromi

Meski deras air mata harus tertumpah
juga resah yang membuat diri semakin gelisah
apakah ini cinta?
apakah ini sayang?

Meratapi diri hari ini.
barangkali setiap diri
bersegera pulang kembali
ke kedalaman nurani.

Terjemahan lirik lagu "A Thousand Years - CHRISTINA PERRI"

Tidak cukup hanya sekedar menikmati lagunya, aku jadi penasaran apa sih sebenarnya yang diceritakan dalam lirik lagu A thousand years miliknya christina perri ini? Segera kubuka-buka kamus inggris-indonesia untuk menterjemahkan bait per baitnya, dan beginilah hasil terjemahan abal-abal lirik lagu  "A Thousand Years - CHRISTINA PERRI".. Semoga berkesan.

Jantung berdetak cepat
warna-warni dan janji-janji
Bagaimana menjadi berani
Bagaimana aku bisa cinta ketika aku takut jatuh
tetapi melihatmu berdiri sendiri
semua keraguanku tiba-tiba hilang entah kemana
satu langkah lebih dekat

Aku sudah mati setiap hari menunggu untukmu
Sayang jangan takut aku sudah mencintaimu
selama seribu tahun
aku mencintaimu selama seribu lebih

waktu masih berdiri
keindahan dalam semuanya
Aku akan berani
Aku tidak akan membiarkan apa pun pergi menghilang
apa yang berdiri menghadang di depanku
setiap napas
setiap jam telah datang untuk ini
satu langkah lebih dekat

Aku sudah mati setiap hari menunggu untukmu
Sayang jangan t…

A Thousand Years

Ceritanya sore tadi aku diperdengarkan sebuah lagu oleh seseorang yang sangat aku sayangi, walaupun terdengar sangat lebay, melow, dan cengeng2 gimanaaa gituu.. tapi aku suka. suka dengan irama, lirik dan tentu sangat suka dengan orang yang telah memperdengarkan lagu ini via telp. Dua kali putar secara berturut-turut, membuatku sangat2 terkesan dan bertanya-tanya lagu apakah itu? Dengar, dengar, dan terus mendengar seolah-olah penikmat musik sedang menjiwai lantunan sebuah lagu, hanya kata "thousand" yang bisa kudengar dengan baik. segera search di inet, kudapati sebuah lirik a thousand years yang dinyanyikan Christina Perri.. dan ternyata lagu ini adalah salah satu soundtrack filmnya breaking dawn. Begini liriknya yang ku ambil dari blog lintaslirik:

heart beats fast
colors and promises
how to be brave
how can i love when i’m afraid to fall
but watching you stand alone
all of my doubt suddenly goes away somehow
one step closer

i have died everyday waiting for you
darling …

Lirik lagu Cik cik periuk

Cik cik periuk belanga sumbing dari Jawe
Datang ne' kecipbok bawa kepiting dua eko'
Cak cak bur dalam belanga  idong picak gigi rongak
Sape kitawa dolo' dipancung raje tunggal
Sape kitawa dolo' dipancung raje tunggal
Cak cak bor dalam belanga  idung picak gigi rongak
Sape kitawa dolo' dipancung raje tunggal
Sape kitawa dolo' dipancung raje tunggal
Aduh kaka', aduh kiki'
Tupai makan kandis kite
Anai-anai makan di bawah
Ai belatuk goyang-goyang

DOWNLOAD LAGU cik-cik periok.mp3