Sebuah Keberuntungan dalam Kebohongan: Terjemahan Lirik Lagu A Fortune of Lies Dream Theater

"Untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama ... segalanya benar di duniaku ... dan kemudian aku terbangun."

Sebuah keberuntungan dalam kebohongan
[musikal Dream Theater, lirik John Petrucci]

{A Fortune of Lies Dream Theater}

Aku dapat mengingat ketika, dalam satu kesatuan sesi lima hari kami
Bahkan bukan sekali kita mendengar nyanyian sirine
Apa pun jenis imajinasi
Tertidur di beberapa lirikal koma
yang angkuh dengan memori sia-sia
Bisakah menjadi sangat salah?

Kau dapat membuat keberuntungan dalam kebohongan
Kau dapat menjaga satu raksasa tetap hidup
Kau bisa menunggangi kaum komunis
Sampai semua orang tersenyum
Sebuah euforia tidak penting
adalah seperti agama yang tidak pada waktunya
mungkin kehidupanmu bisa menjelaskan
alasan untuk ketidaktegasan ku
Disini adalah seorang lelaki miskin
jantung kreasi rakasa ini
Dia mengatakan kami berdua akan menjadi pahlawan
dan aku dibawa ke dalam pencobaan

Kau dapat membuat keberuntungan dalam kebohongan
Kau dapat menjaga satu raksasa tetap hidup
Kau bisa menunggangi kaum komunis
Sampai semua orang tersenyum

Bisa Kau tunjukkan emas dan perakmu?
Seorang pahlawan dalam air beku

Sekarang Kau telah membuat keberuntungan dalam kebohongan
dan Kau jaga terus agar raksasa tetap hidup
Kau tunggangi kaum komunis
Kau tunggangi kaum komunis


A fortune in lies: "For the first time in a long time ...everything was right in my world... and then I woke up." I can remember when, in the unity of our five-day sessions Not even once did we hear the siren song What kind of imagination Asleep in some lyrical coma Who's vain futile memory Could have been so wrong? You can make a fortune in lies You can keep a giant alive You can ride the red Until everybody smiles A trifling euphoria was such an untimely religion maybe your life can explain the reason for my indecision Here is a poor man the heart of this monster creation He said we both will be heroes and I was led into temptation You can make a fortune in lies You can keep a giant alive You can ride the red Until everybody smiles Can you show me your gold and your silver? A hero in frozen water Now you've made a fortune in lies and you kept a giant alive You rode the red You rode the red.

[Music by Dream Theater, lyrics by Petrucci]

Comments

Popular posts from this blog

Terjemahan Lirik dan Makna Lagu Unholy Confessions - Avenged Sevenfold

Terjemahan dan Makna Lirik Lagu Avenged Sevenfold "A Little Piece Of Heaven"

Terjemahan lirik lagu Unbound (The Wild Ride) AVENGED SEVENFOLD