Tobat! Tuhan akan melakukan untuk kita apa yang tidak bisa kita lakukan untuk diri kita sendiri

Hai, cermin
Sangat senang melihatmu kawan, itu sudah cukup lama

Menatap halaman kosong sebelum ini
Sekian tahun rongsokan itu berjalan mengelilingi kepalaku
Pola hidup yang kupikir telah merusakku
Mengungkap rasa sakit dengan rasa malu dan ratapan yang mendalam

Kesedihan luar biasa sekarang menahanku
Seperti pena yang mulai menelusuri masa terkelamku
Tanda disepanjang kehidupan yang seharusnya memperingatkanku
Dari semua kesalahan yang sudah kulakukan sudah selayaknya aku harus bertobat

Aku pernah berpikir lebih baik untuk menyesalinya
Hal-hal yang sudah kulakukan, tapi tidak

Terkadang kau harus menjadi salah
Belajar dengan cara yang keras
Terkadang kau juga harus menjadi kuat
Ketika kau berpikir sudah terlambat

Mulai dari halaman yang sudah selesai sebelum ini
Semua kerusakan sekarang menjadi jelas dan nyata
Berpikir tentang tugas yang menakutkan untuk perbekalanku
Rasa takut yang pait membayangkan kesalahanku

Berharap bahwa langkah ini akan membantu memperbaikinya
Untuk menghadapi masa lalu dan meminta pengampunan
Membersihkan sisi kotor dari tidak tersapunya jalan ini
Mungkinkah ini dimulai dari akhir?

Aku pernah berpikir itu lebih baik untuk menyesalinya
Hal-hal yang sudah kulakukan, tapi tidak

Terkadang kau harus menjadi salah
Belajar dengan cara yang keras
Hanya ketika kau melalui perubahan
Kau akan diselamatkan

Jika kita sungguh-sungguh tentang fase pembangunan kita
Kita akan kagum sebelum kita melaluinya di setengah jalan
Kita akan tahu kebebasan baru dan kebahagiaan baru
Kita tidak akan menyesali masa lalu atau ingin menutup pintu padanya

Kita akan memahami ketenangan kata dan kita akan tahu kedamaian
Tidak peduli seberapa jauh timbangan yang harus ditelusuri kita harus pergi
Kita akan melihat bagaimana pengalaman kita bisa mendapatkan keuntungan lain
Perasaan tidak berguna dan rasa iba akan hilang

Kita akan tidak tertarik lagi pada hal-hal egois
Dan memperoleh ketertarikan teman kita
Mencari keuntungan diri akan luput
Seluruh sikap dan pandangan kita pada kehidupan akan berubah

Ketakutan orang dan ketidakamanan ekonomi akan meninggalkan kita
Kita akan tahu secara naluriah bagaimana menangani situasi
Yang digunakan untuk membingungkan kita, kita tiba-tiba akan menyadari bahwa
Tuhan akan melakukan untuk kita apa yang tidak bisa kita lakukan untuk diri kita sendiri

Janji disalahartikan, kita berpikir
dibantu dengan satu sentuhan
Begitulah gambarannya, aku yakin
Kau adalah satu-satunya

Kau hanya orang lemah dengan rahasiamu
Tapi sebenarnya itu akan membebaskanmu
Yang benar adalah kebenaran
Semua yang dapat dilakukan hanyalah hidup dengan itu

Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater Repentance

Songwriters
PETRUCCI, JOHN / PORTNOY, MICHAEL / MYUNG, JOHN / LABRIE, KEVIN JAMES / RUDESS, JORDAN