"Balada untuk akhir pekan" Terjemahan Lirik Lagu Hymn For The Weekend - Coldplay feat. Beyoncé

"Balada untuk akhir pekan"

Minuman dariku, minum dariku
Kemudian kita akan menembak melintasi angkasa
Simfoni
Kemudian kita akan menembak melintasi angkasa
Kita berada di ...
Minuman dariku, minum dariku
Kemudian kita akan menembak melintasi angkasa
Simfoni
(Jadi tinggi, begitu tinggi)
Kemudian kita akan menembak melintasi angkasa

Oh, Bidadari dikirim dari atas
Kau tau bahwa kau membuat duniaku bercahaya
Ketika aku melemah, ketika aku terluka
Kau datang untuk mengangkatku
Hidup adalah minuman, dan cinta adalah obatnya
Oh sekarang saya pikir saya harus mil
Ketika aku berada di sungai, kering
Kau datang menurunkan hujan hingga banjir

Dan mengatakan minuman dariku, minum dariku
Ketika aku begitu haus
Tuangkan pada sebuah simfoni
Sekarang aku hanya tidak bisa merasakan cukup
Menyerahkan sayapmu padaku, sayap padaku
Ketika aku begitu berat
Melambung di simfoni
Ketika aku rendah, rendah, rendah, rendah

Aku oh, oh Aku
Membuatku merasa mabuk dan tinggi
Begitu tinggi, begitu tinggi
Aku oh, Aku oh, oh Aku
Sekarang aku merasa mabuk dan tinggi
Begitu tinggi, begitu tinggi
Merayu!

Oh, Bidadari dikirim dari atas
Aku merasa itu mengalir melalui darah Ku
Hidup adalah minuman, tentang cinta mu
Untuk membuat bintang keluar

Masukan sayap Anda pada saya, sayap pada saya
Ketika aku begitu berat
Melambung di simfoni
Ketika saya rendah, rendah, rendah, rendah

Lihat juga Lagu: A Sky Full of Star - Coldplay

Membuatku merasa mabuk dan tinggi
Begitu tinggi, begitu tinggi
Aku merasa mabuk dan tinggi
Begitu tinggi, begitu tinggi

Begitu tinggi, begitu tinggi
Aku merasa mabuk dan tinggi
Begitu tinggi, begitu tinggi

Kemudian kita akan menembak melintasi angkasa
Kemudian kita akan menembak di seberang ...
Kemudian kita akan menembak melintasi angkasa
Kemudian kita akan menembak di seberang ...
Kemudian kita akan menembak melintasi angkasa
Kemudian kita akan menembak di seberang ...
Kemudian kita akan menembak melintasi angkasa
Kemudian kita akan menembak di seberang ...


"Hymn For The Weekend" ( Coldplayfeat. Beyoncé): [Beyoncé:] Drink from me, drink from me Then we'll shoot across the sky Symphony Then we'll shoot across the sky We're on a...

Comments

  1. makaasih sangat membantu terjemahannya jadi paham artinya.

    Dalem juga ya ternyata.

    ReplyDelete
  2. Bagus ni lagu ane sangat suka ni lagu apalagi pas lagu suntuk dengarin ni lagu jadi tambah semagat hihihi.
    moviesbaru

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Tandak Sambas - Ivan Seventeen

Terjemahan Lirik dan Makna Lagu Unholy Confessions - Avenged Sevenfold

Terjemahan dan Makna Lirik Lagu Avenged Sevenfold "A Little Piece Of Heaven"